Abfahrt

#港都 #基隆 #快樂的慢靈魂
LOS!

Bildliche Gedächnisse

Ich komme aus Formosa, einer Insel, wo man sie jetzt Taiwan nennt, früher auch “Teyouan”, was sich eigentlich auf Tainan Anping bezieht. Hier spricht man Mandarin, Hokkien und Hakka oder Taiwanesisch. Die heutigen Ureinwohner sprechen zum großen Teil schon Mandarin und manchmal gemischt mit ihren eigenen Sprachen. Meine Oma rief ihre Mutter „Ina“, und das ist die Spur von der einheimischen Sprache. Oma ging zur japanischen Grundschule während der Japanischen Kolonie. Bis sie gestorben war, konnte sie kein Wort von Mandarin. Ich redete mit ihr nur auf Taiwanesisch. Oh ja, und sie war die erste Christin meiner Familie und so bleibt auch meine Familie Christlich. Interesanterweise ist mein Nachname matrilineal. Ich erstelle diesen Blog, um das Leben zu protokollieren, um retrospektiv zu sein und mal um die Gedanken zu klären, und natürlich auch Deutsch aufzufrischen.

Ich denke bildlich. Egal welche Sprache ich spreche, ich beschreibe die in meinem Kopf erscheinenden Bilder.

在我的部落格裡,我專注在德文世界、我喜愛的家人、挖掘最貼近自己生活的休閒美境、我正逃離社群網路,我關掉回應功能,因為這個世界不需要更多指點的聲音,社群平台已經提供了足夠的空間讓大家好好去表達對他人的指點。身為網站開發者,能夠有自己的平台,給自己這麼點 previlege 來屏蔽雜訊。這裡純粹就是個人紀錄生活的小天地,我希望能夠長期維持下去,10年、20年後來看一定很有趣。剛開始有部落格的時候我在MSN的平台寫了些日記,現在想起來好可惜,都不見了。於是我重新來過!

Die zu mir gehörenden

micro Gedanken

Träume verfolgen

unendliche Suche nach Zufriedenheit

Rückblick auf

zweite Heimat – Hamburg

May the Lord send angels

重溫過去喜愛的詩歌

一個月就決定離職

 TRAVEL & LIFESTYLE工作一個月離職   Ade, Senior Dreamer, Formosa04 September 2022『聖誕節你要自己佈置整個文化中心,那也是你的工作』 『我自己?沒有人會幫助我?』 『對,沒有人』   這是我新到職的第一個震撼,她鎮定冷血的告訴我,眼裏不帶一點同情,她非常的嚴肅還帶有一點嚴厲...

Näher an die Vergangenheit

Ich gestalte hier einen Wohnraum, wo ich mich wohl fühle, und ergänze dazu noch einiges, was ich von Deutschland vermisse. So verbinde ich mich mit meinem Leben dort.

Mit Omikron infiziert

Bald kann ich wieder rumlaufen!!

放個假

這幾天放假,放假前就準備好應該會躺個幾天,沒想到神準啊,流流鼻水,打打噴嚏,頭重重的。。。

2022 Jahresabschlussfeier

nicht mehr so interessant..

2021/2022轉角個人重要記事

2021與奶媽分離的不捨,2022向前完成購屋夢想

Wie ein Vogel

Lyrik Diktation – Song composed by Peter Menger – Sang by Studiokids Hüttenberg

打高端疫苗心路歷程

打高端疫苗心路歷程

詩人

Meine Paradies

早上五點

早起的滋味

Butter bei die Fische geben

Butter bei die Fische geben

生活的樂趣

Verily I say unto you, Except ye turn, and become as little children, ye shall in no wise enter into the kingdom of heaven.

ARGB 那些事

那些跟電腦相關的543

有趣的尾牙

Wozu dient das Geld, wenn meine Stiefeletten schon mal kaputt gegangen sind und ich keinen Josef Seibel in Taiwan finden kann? :p

迎向2021

迎向2021的雜語

Let me count the blessings

年底了,再不記錄下來,一年又過去了

Genügend

這幾天總是陽光普照,談話性節目持續著聳動式的語氣談論著世界將如何因為高溫而毀滅..

rühren

etwas rührt von etwas 某件事的原因是

jemanden auf den Plan rufen

這裡的Plan不是“計畫“的意思。。

Zeit in der COVID-19

A series of fortunate event during the pandemic

arbeiten

整理arbeiten跟所屬前綴詞

有畫面的句子

紀錄看到的畫面,我沒辦法把畫面翻譯成文字,但是我可以把文字翻譯成畫面

machen

整理字典裡 machen 解釋,併入加了前綴詞的整理

gehen

整理字典裡 gehen 解釋,併入加了前綴詞的整理

漢莎

城市研究學者認為,在漢堡有好幾百年非常安靜並且逐漸的形成小村莊。

Pattern

人都有自己的一種探索的固定模式,我發現我常常會在一個很針對性的小圈圈裡面打轉不肯離開,但是終究還是會踏出去那麼一小步

Des Menschen Herz plant seien Weg, doch der Herr lenkt seinen Schritt.

2020年的 Cotnrolling idea 可以用一句話來概括,那就是…

漢堡中世紀的起始與早期

這個偉大的城市的起源位於 Domplatz 底下

Me-Moving的日子

I am Me-Moving it.

Über den Tellerrand schauen

40歲回母校HAW申請營養學科系

2020 日記偷跑

Auf gut Deutsch! Zum Jahresstart! 不想等到 12am.. 先偷跑發表01.01.2020第一篇日記!

2019歲月的痕跡

回顧一下2019年自己「到底」「記得」做了些什麼事

潮境公園

舒緩經期偏頭痛的好地方。

Nebensätze

德文子句在文法上是完整的句子,就是有主詞跟支配動詞,但是..

Bin aufgeweckt

用德文表達開心
心情愉快有許多形容詞可以用

不斷蛻變的漢堡

Eine Metropole, die sich immer wieder neu erfindet

Alleine Unterwegs

Eigentlich wollte ich nach Süden Fahren, um meinen Me-Mover zu fahren.

極美的藍天

昨日心裡才想著,這秋天的空氣似乎霧濛濛的,天氣涼爽,天空卻一層薄霧,分不清是中國飄來的霧霾,還是秋日的水氣凝結,但覺得乾爽,不太像是濕氣。

Mein Zuhause – Keelung

還沒出國的以前我不喜歡基隆,腹地小,都是山坡地,重點是,他真的365天都在下雨。
– 美麗基隆是我家

20C+M+B19

有時候你經過一些房屋,會見到門上或是門楣上寫著 20C+M+B19,你好奇他是什麼意思…

Fraport 機場退稅

法蘭克福 T1 退稅流程

From IF to Prolonged Fasting

My experience of doing intermittent fasting and prolonged fasting. 

Frankfurt am Main

Ich bin wieder zurück in Deutschland. Jedes Mal fühlt man sich was anders. 

Es ist nur ein anderer Tag

Die Nachrichten sind störend wie immer. Es gibt Bomben auf anderer Seite der Welt mit über 200 Tode und es gibt Nachrichten, die nur ums Tratschen gehen.

2019 Der Rückblick – Chinesisches Neujahr

An Chinesischen Neujahrstage habe ich eine schöne Zeit mit meiner Familie verbracht, wo wir zusammen Ausflüge im südlichen Taiwan gemacht haben.

Jahreswende 2018/2019

Bald in diesem Jahr erreiche ich vierte Lebensjahrzent! Es ist eine Wende, auf die man nicht zurückkommen kann. 

Waimu Shan

Früher war es regnerisch und neblig. Jetzt regnet es nicht mehr so viel wie früher, und die Fußgängerzone an der Küste wurde neu renoviert.