Freude ausdrücken
心情愉快有許多形容詞可以用，最常見的不外乎就是 Ich bin froh. Ich bin glücklich. 比較正面的情緒，表達樂意還有 Das ist mir eine Vergnügen.
Vergnügen 就是英文的 pleasure
Ich bin vergnügt. 我感到愉快
來點 vergnügt 的相似詞
heiter / aufgeheitert / aufgekratzt / aufgeleft / aufgeschlossen / aufgeweckt / ausgelassen / belustigt / feuchtfrölich / fidel / freudestralend / freudig / froh / frohgemut / froh gestimmt / fröhlich / frohsinnlig / lebensfroh / lebenslustig / lustig /munter / qietschfidel / quietschvergnügt / schelmisch / sonnig / strahlend / übermütig / überschäumend / übersprudelnd / vergnüglich / wohlgemut / gut gelaunt / heiteren Sinnes / amüsiert
有些畫面很有趣，例如：
übersprudelnd, sprudeln 不是冒泡嗎，熱情洋溢、滔滔不決的講話的開心就是 übersprudelnd，開心的冒泡，很有畫面。
übermütig 比較負面一點，有點放縱，或是小孩興高采烈，比較吵一點
ausgelassen 也差不多，沒啥控制的開心，帶點淘氣頑皮，放開狂歡的心情
freudstrahlend, 綻放光芒的感覺，一聽就是個很有感染力的喜樂
aufgeschlossen 比較有心胸寬大，感興趣的，拿來當開心的相似詞我是覺得好像有點牽強啦
aufgeräumt 快活的，hm.. 是打掃完畢的快活，把不愉悅的心情清空，感覺不錯！
aufgeweckt 是給聰明如我的小孩用的，因為聰明所以有聰明得到新想法的開心，聰明一點通的感覺！
fidel 活潑開心歡樂的，大概就是我的本性吧！加個 qietsch 就是加個重音而已，非常的開心。quietschen 其實是尖銳刺耳的尖叫聲。
schelmisch 帶點惡作劇的開心，調皮的開心。。有時候開心確實會調皮搗蛋，但是那已經是年輕的時候的事情了。
wohlgemut 大概是我現在的心情，不用去上班，宅在家吃吃喝喝看書躺著 wohlgemut.. 爽爽的開心啦！
munter / heiter 常用來形容我的開心，無來由就是精神好，開勳！
amüsiert 玩得很開心
aufgedreht 興奮過頭
befriedigt 滿意的，我覺得跟開心有點沾上邊，都已經滿意了，有理由不開心嗎？
begeistert 熱情興奮歡呼的觀眾or歡迎，追星族就屬於這種的
beglückt 看上去很幸福的樣子
behaglich 舒適宜人的。超好用！
berauscht 陶醉、洋洋自得
bezaubert 陶醉、迷人的、有魅力
beschwingt 帶著翅膀輕快的
belustigt 被逗得很開心(sich über etwas/jdn. belustigen)
gemütlich 愜意的
sich über etwas erheitern 被某事逗樂了[Der Himmel erheitert sich 放晴]
gesellig 這個字荷蘭人愛用，只是他們會用荷語發音，荷蘭朋友說什麼都能用，只要人家問安問候，都能拿來回。
überschwänglich 洋溢的
überwältigt 扣人心弦，醉人的，就像北海岸的風景 überwältigend schön
同場加映，mir geht das Herz auf, 心情都提上來了呢，跟 aufgeheiter / aufgezogen 有異曲同工之妙，感覺都被提上天了
aufgekratzt 有點動物本能了，貓啊狗的你幫他抓一抓他就很開心，想想你就是那阿貓阿狗的，被撩的很開心，聽到了什麼好消息。歐！我中發票了！ 送啦！大概就這種的～ 哈哈
gut gestimmt / froh gestimmt / heiter gestimmt 都可以，也是比較被動的感覺，有外在因素而開心。想想你是個樂器，被調音 gestimmt.. 也可以 Deine Worte stimmt mich zuversichtlich（你的話使我有信心），自己換字，Deine Worte stimmt mich froh!
再補充一個如魚得水自在逍遙的的快樂 Fröhlich wie ein Fisch im Wasser
開心有很多種～你今天的開心是哪一種？